اول مشخص کنید اصولاً Study Permit لازم است یا نه.
| وضعیت | قاعده Permit | نکته مهم |
|---|---|---|
| دوره بیشتر از ۶ ماه | معمولاً قبل از سفر Study Permit لازم است | پاسپورت معتبر، پذیرش DLI، تمکن و Admissibility لازم است؛ کبک معمولاً CAQ هم میخواهد |
| دوره ۶ ماه یا کمتر | اگر بخشی از برنامه طولانیتر نباشد و در مدت اقامت مجاز تمام شود، معمولاً Permit لازم نیست | داشتن Permit ممکن است برای ادامه تحصیل و بعضی حقوق دانشجویی مفید باشد؛ برای ورود همچنان TRV یا eTA لازم است |
| کودک Minor از خارج کانادا برای بیش از ۶ ماه | معمولاً Study Permit لازم است | برای کودک بدون همراه، Custodianship، پذیرش مدرسه و تمکن هم لازم میشود |
| کودک Minor داخل کانادا | Kindergarten و بعضی دانشآموزان K–12 همراه والد دارای Work/Study Permit، کودکان Refugee/Claimant و برخی کودکان بدون والد در کانادا میتوانند بدون Permit درس بخوانند | Status موقت باید معتبر بماند و بهتر است پیش از رسیدن به سن قانونی استان Study Permit بگیرد |
| معافیتهای دیگر | Registered Indian، بعضی نیروهای نظامی Visiting Forces، اعضای خانواده/کارمند دیپلمات Accredited، بعضی Work Permitهای قدیمی و کارآموزان واجد ساختوساز | هر معافیت شرط دقیق دارد و بهخودیخود اجازه ورود، کار یا PGWP نمیسازد |
قواعد مدرسه، کالج و دانشگاه یکسان نیست.
ابتدایی و دبیرستان
تمام مدارس Primary و Secondary کانادا میتوانند دانشآموز بینالمللی بپذیرند و DLI محسوب میشوند. IRCC پیشنهاد میکند حدود ۶ ماه زودتر اقدام شود.
کالج و دانشگاه
نام مؤسسه و Campus دقیق باید در فهرست DLI باشد. هر مؤسسه شرط پذیرش، زبان، Deposit و Refund خودش را دارد؛ برای Post-secondary بهتر است حدود یک سال زودتر برنامهریزی شود.
Private Career College
نظارت استانی متفاوت است. مجوز استانی، DLI، اعتبار مدرک، مسیر Licensing و حمایت Refund را قبل از پرداخت کنترل کنید.
Language School
پذیرش زبان میتواند برای Study Permit باشد، اما دوره مستقل ESL/FSL معمولاً PGWP نمیدهد.
برنامهریزی PGWP
DLI بودن دانشگاه یا کالج کافی نیست؛ Program دقیق، Duration، روش ارائه، CIP و شرط زبان را هم بررسی کنید.
بیمه درمانی
هزینه درمان دانشجوی خارجی خودکار با دولت فدرال نیست؛ پوشش استان و Plan دانشگاه متفاوت است و باید پیش از ورود روشن شود.
قبل از شهریه، خود Program و هدف بعدی را بررسی کنید.
- 01
نام Institution، Campus، DLI Number، Credential و تاریخ شروع/پایان را با LOA تطبیق دهید.
- 02
شرایط Deposit و Refund در صورت Refusal، Withdrawal، Deferral یا لغو Program را مکتوب بخوانید و رسیدها را نگه دارید.
- 03
اگر رشته Regulated است، اعتبار مدرک برای Licensing، ادامه تحصیل یا بازار کار را از مرجع مربوط کنترل کنید.
- 04
برای PGWP فقط نام College/University را نبینید؛ Program دقیق را در DLI List بررسی و نتیجه روز پرداخت را ذخیره کنید.
- 05
برای Program غیر Degree، CIP Code و اثر تاریخ ثبت Study Permit بر شرط Field of Study را مشخص کنید.
- 06
برای کبک، CAQ، تمکن مالی و Attestation استانی باید پیش از درخواست فدرال هماهنگ باشد.
پرونده قوی، Eligibility و Study Logic را با مدرک به هم وصل میکند.
LOA
نامه پذیرش معتبر از DLI و Campus دقیق؛ Admission بهتنهایی Eligibility مهاجرتی را ثابت نمیکند.
PAL/TAL یا معافیت
بیشتر متقاضیان Attestation استانی/قلمرویی معتبر میخواهند. K–12 و از ۱ ژانویه ۲۰۲۶، Master/Doctoral Degree در Public DLI از معافیتهای مهماند.
CAQ کبک
بیشتر دانشجویان کبک پیش از درخواست فدرال CAQ/Attestation میخواهند؛ نام Program و تاریخهای دو مرحله باید هماهنگ باشد.
تمکن مالی
شهریه سال اول، Living Cost روز IRCC برای تمام همراهان و هزینه رفتوبرگشت را با Source و برنامه ادامهدار ثابت کنید. وام، Sponsor و واریزهای جدید باید توضیح داشته باشد.
Study Plan
روند تحصیلی، دلیل این Program و School و کانادا، ارزش شغلی، Gap، آمادگی زبان، Cost و قصد رعایت Status را روشن کنید.
Admissibility
هویت، سابقه مهاجرتی و Refusal، Criminality، Medical، اطلاعات خانواده و ترجمهها باید کامل و بدون تناقض باشد.
درخواست را آنلاین و با Strategy درست برای خانواده ثبت کنید.
- 01
روش معمول Online است؛ Paper فقط برای Accommodation معلولیت و بعضی مدارک Refugee/Stateless پذیرفته میشود.
- 02
LOA، PAL/TAL یا مدرک معافیت، CAQ در صورت لزوم، تمکن، هویت، تحصیلات، Study Plan و فرمهای Country-specific را کامل بگذارید.
- 03
Biometrics و Medical را در صورت نیاز انجام دهید؛ نتیجه Medical بر اجازه کار در بعضی مشاغل Health، Childcare یا School اثر دارد.
- 04
همسر و فرزند Application جدا دارند و باید طبق قاعده روز برای Visitor، Work یا Study واجد باشند؛ همراه بودن خودکار OWP نمیسازد.
- 05
صدور Study Permit در Port of Entry را روش عادی فرض نکنید؛ بیشتر متقاضیان باید پیش از سفر فرایند درست را کامل کنند.
هزینه دولتی و هزینه واقعی پرونده را جدا بودجهبندی کنید.
شهریه و Deposit، PAL/TAL یا CAQ، Medical، Police Certificate، ترجمه، VAC/Courier، بیمه و سفر جدا هستند. Fee را روز Filing دوباره ببینید.
| مورد | هزینه فعلی فدرال | نکته |
|---|---|---|
| Study Permit یا Extension | ۱۵۰ دلار کانادا برای هر نفر | Application هر همراه جداست |
| Restoration دانشجو و Study Permit جدید | ۳۹۶٫۲۵ دلار | ۲۴۶٫۲۵ Restoration بهاضافه ۱۵۰ Study Permit؛ تأیید تضمین نیست |
| Biometrics | ۸۵ دلار هر نفر / سقف خانوادگی واجد ۱۷۰ دلار | فقط در صورت نیاز و با توجه به اعتبار Biometrics قبلی |
Officer فقط نامه Admission را بررسی نمیکند.
- 01
تمکن باید کافی، قابل استفاده و بدون واریز بزرگ توضیحنداده باشد.
- 02
Program Logic، سابقه Academic، آمادگی Language، Career Plan و منطقی بودن هزینه ارزیابی میشود.
- 03
وابستگیهای خانوادگی و اقتصادی و Dual Intent قانونی را توضیح دهید؛ اگر Status بعدی نگیرید باید کانادا را ترک کنید.
- 04
همه Refusalها، Travel/Immigration History، اعضای خانواده و Representative را دقیق اعلام کنید؛ متن Template متناقض به Credibility آسیب میزند.
- 05
در Approval خارج کانادا، ابتدا Port-of-Entry Letter و TRV/eTA میآید؛ Study Permit واقعی پس از بررسی در ورود صادر میشود.
بعد از ورود، Status و مدارک تحصیل را فعالانه حفظ کنید.
Enrolment و پیشرفت
در DLI درجشده ثبتنام و Active Pursuit داشته باشید؛ Transcript، Attendance، Enrollment Letter و Authorized Leave را نگه دارید.
Authorized Leave
مرخصی تأییدشده برای Compliance معمولاً حداکثر ۱۵۰ روز است و در آن زمان کار On/Off Campus مجاز نیست.
شرایط Permit
محدودیت Work، Medical، Level، DLI و Expiry روی Permit را رعایت و تغییرات لازم را گزارش کنید.
توقف یا اتمام زودتر
توقف تحصیل میتواند Work Authorization را تمام کند. Permit معمولاً ۹۰ روز پس از تأیید کتبی Completion بیاعتبار میشود، حتی اگر تاریخ چاپی دیرتر باشد.
سفر
Study Permit مدرک سفر نیست؛ برای برگشت معمولاً Passport و TRV/eTA معتبر لازم است و تصمیم نهایی ورود با CBSA است.
تغییر مؤسسه با تغییر Program در همان مؤسسه فرق دارد.
IRCC فعلاً برای Extension درستِ تغییر DLI در Post-secondary داخل کانادا Processing حدود ۶۰ روز اعلام کرده است. تغییر بدون اطلاع میتواند به نقض Condition، لغو Permit، مشکل Removal و Refusal بعدی منجر شود.
DLI جدید Post-secondary
قبل از شروع در DLI جدید، برای Extension و Study Permit جدید اقدام و Approval بگیرید. LOA جدید، توضیح تغییر و PAL/TAL جدید مگر در صورت معافیت لازم است.
استثنای محدود شروع زودتر
فقط اگر DLI قبلی بسته، Program قطع، مؤسسه Suspended یا DLI Status آن لغو شده و سایر شروط IRCC—including ماندن در کانادا و Compliance—برقرار باشد میتوان هنگام انتظار شروع کرد.
Program جدید در همان DLI
اگر Permit معتبر و بدون محدودیت مخالف است ممکن است درخواست تازه لازم نباشد؛ اما برای Duration بیشتر Extension و گاهی PAL/TAL تازه نیاز میشود.
Secondary به Post-secondary
دانشآموز بدون Permit باید قبل از دانشگاه/کالج Study Permit بگیرد؛ دارنده Permit نیز باید Rule جدید Change را رعایت کند.
کبک
معمولاً CAQ/Attestation جدید لازم است؛ برای بعضی جابهجاییهای Vocational Centre استثنا وجود دارد.
خارج کانادا بعد از Approval
تغییر DLI معمولاً Application جدید، LOA تازه و پرداخت Fee دوباره میخواهد.
قبل از Expiry تمدید کنید؛ Restoration همان Extension نیست.
- 01
تاریخ چاپی معمولاً طول Program بهاضافه ۹۰ روز است، اما Completion زودتر میتواند Permit را ۹۰ روز پس از نامه پایان باطل کند؛ تاریخ قانونی را درست حساب کنید.
- 02
IRCC پیشنهاد میکند حداقل ۳۰ روز زودتر اقدام شود؛ شرط حقوقی این است که Application کامل پیش از Expiry ثبت شود.
- 03
اگر Extension کامل بهموقع ثبت و فرد در کانادا بماند، Maintained Status میتواند ادامه تحصیل با همان Conditions را تا Decision اجازه دهد.
- 04
سفر هنگام Maintained Status ممکن است امکان شروع دوباره Study پس از برگشت را محدود کند. Filing Proof، Permit و TRV/eTA معتبر همراه باشد و Re-entry Plan جدا بررسی شود.
- 05
اگر Status پیش از Filing منقضی شد، تحصیل را متوقف کنید. Restoration معمولاً ظرف ۹۰ روز، با Explanation و Fee، اختیاری است و هنگام انتظار اجازه تحصیل نمیدهد.
- 06
در کبک CAQ را آنقدر زود تمدید کنید که برای Extension فدرال آماده باشد.
اجازه کار دانشجویی به Enrolment، Program و زمان بستگی دارد.
- 01
دانشجوی Full-time واجد در Program مناسب Post-secondary میتواند طبق Conditions Permit بدون Work Permit جدا در Campus کار کند.
- 02
دانشجوی واجد خارج Campus حداکثر ۲۴ ساعت در هفته طی Academic Session و Full-time در Scheduled Break کار میکند؛ Eligibility باید قبل، هنگام و بعد Break برقرار باشد.
- 03
کار پیش از شروع Program مجاز نیست. Language-only، General-interest، Prerequisite-only و Authorized Leave میتواند Eligibility کار خارج Campus را از بین ببرد.
- 04
از ۱ آوریل ۲۰۲۶ دانشجوی واجد Post-secondary برای Work Placement اجباری مثل Co-op یا Internship دیگر Co-op Work Permit جدا نمیخواهد؛ Permitهای موجود تا Expiry معتبرند. Secondary و وضعیتهای دیگر Rule خودشان را دارند.
- 05
ساعت بیشتر یا کار در دوره Ineligible، Unauthorized Work است و روی Study Permit، PGWP و پروندههای بعدی اثر دارد.
- 06
SIN فقط شماره اداری است و مجوز ایجاد نمیکند؛ Conditions Permit و Regulations معیارند.
برای Master و Doctoral مقررات مهم ۲۰۲۶ وجود دارد.
PAL/TAL
از ۱ ژانویه ۲۰۲۶، دانشجوی Degree-granting Master یا Doctoral در Public DLI، PAL/TAL نمیخواهد؛ LOA و سایر مدارک Study Permit همچنان لازم است.
Processing دکتری
IRCC برای درخواست واجد Doctoral که دستور مخصوص را رعایت و Application کامل ثبت کند، Processing دو هفتهای اعلام کرده است.
خانواده
اعضای خانواده میتوانند همزمان اقدام کنند، اما هر فرد باید برای Visa/Permit خودش واجد باشد. OWP همسر به سطح Program و Rules روز بستگی دارد.
PGWP مستر
Master واجد حداقل ۸ ماه—یا ۹۰۰ ساعت در کبک—میتواند حتی اگر زیر دو سال باشد PGWP سهساله بگیرد؛ Certificate و Diploma این استثنا را ندارند.
PGWP را باید پیش از ثبتنام برنامهریزی کرد، نه بعد از Graduation.
شرایط عمومی
Program واجد در DLI واجد با حداقل ۸ ماه—۹۰۰ ساعت کبک—را تمام کنید، هر Semester بهجز Final Semester مجاز Full-time باشید، ظرف ۱۸۰ روز از Completion کتبی اقدام و در بخشی از آن ۱۸۰ روز Study Permit معتبر داشته باشید.
زبان Degree/University
Bachelor، Master، Doctoral و سایر University Programها معمولاً CLB 7 انگلیسی یا NCLC 7 فرانسه در هر چهار مهارت میخواهند.
زبان College/Non-university
سایر College، Polytechnic و Non-university معمولاً CLB/NCLC 5 در هر چهار مهارت میخواهند.
Field of Study
Bachelor، Master و Doctoral شرط Field ندارند. سایر University، College و Non-university با Study Permit Application از ۱ نوامبر ۲۰۲۴ به بعد معمولاً CIP واجد میخواهند.
مدت
Program بین ۸ ماه تا زیر ۲ سال معمولاً PGWP تا طول Program میدهد؛ دو سال یا بیشتر میتواند تا سه سال بدهد. Passport Expiry ممکن است Permit را کوتاه کند.
موارد رایج عدم واجد
PGWP قبلی، ESL/FSL مستقل، General-interest یا Non-credit، بیش از ۵۰٪ Distance، Program/DLI غیرواجد و بیشتر Curriculum Licensingهای Public-private مانع میشوند.
یکبار بودن
PGWP معمولاً فقط یکبار صادر میشود؛ Program بعدی PGWP دوم نمیسازد. ترتیب Programها، اعتبار پاسپورت و Filing اول مهم است.
کودکان و همراهان پرونده و ریسک جدا دارند.
- 01
سن قانونی بسته به استان/قلمرو ۱۸ یا ۱۹ سال است. Custodianship، رضایت والد، Custody Order و مدارک School Board به سن و نحوه سفر بستگی دارد.
- 02
Study Permit یک عضو خانواده، OWP همسر یا Visa/Study Permit فرزند را تضمین نمیکند.
- 03
تمکن، Purpose، Custody، Travel، Accommodation و Return Plan تمام اعضا باید با هم سازگار باشد.
- 04
Status هر نفر را مستقل نگه دارید و Study Permit کودک را پیش از رسیدن به Age of Majority برنامهریزی کنید.
برای آوردن خانواده، هر نفر برنامه جدا میخواهد.
همسر/پارتنر
OWP خودکار نیست؛ مقررات فعلی بر همسر/پارتنر دانشجوی Program واجد Master، Doctoral یا Professional مشخص و بعضی Policyها تمرکز دارد.
فرزند
بسته به سن، محل و Status والد ممکن است Study Permit لازم باشد؛ School Board، Custody و تمکن جداست.
Visitor
عضوی که اجازه Work/Study ندارد باید Visitor Document درست بگیرد و Status خودش را حفظ کند.
تمکن و Purpose
شهریه و Living Cost کل خانواده و برنامه Study/Work/Care/Return باید منسجم و قابل اثبات باشد.
تحصیل میتواند به PR کمک کند ولی هرگز تضمین نیست.
- 01
Program را اول برای ارزش واقعی تحصیلی و شغلی انتخاب کنید؛ DLI، PGWP یا مدرک کانادایی Invitation را تضمین نمیکند.
- 02
پیش از ثبتنام PGWP، NOC/TEER شغل هدف، Licensing، Language و مسیرهای Express Entry، PNP، Atlantic، Rural یا Francophone را مقایسه کنید.
- 03
Status و Work Record قانونی را نگه دارید؛ Unauthorized Work یا مدرک ناقص میتواند Experience را غیرقابل استفاده کند.
- 04
پس از Graduation زمان PGWP، آزمون زبان، ECA تحصیلات خارجی، Job، قصد استانی و Expiry مجوز را یکجا برنامهریزی کنید.
دانشجوی فرانسهزبان ممکن است گزینه جداگانه FMCSP داشته باشد.
پایلوت کامیونیتی فرانکوفون School شرکتکننده، کشور واجد، Program عمدتاً فرانسوی، NCLC 5 و تمکن اصلاحشده میخواهد؛ صرف فرانسویبودن Program کافی نیست.
منابع رسمی و اقدام
پاسخ اصلی در همین راهنماست؛ این لینکها برای کنترل آخرین تغییرات و اقدام رسمی هستند.
قاصدک شرایط، مدارک، مراحل و نکات مهم را با زبان ساده توضیح میدهد. چون قانون، فرم، هزینه و روش اقدام ممکن است تغییر کند، در روز ثبت پرونده نسخه زنده منبع رسمی را نیز کنترل کنید. این راهنما اطلاعات عمومی است و جای بررسی حقوقی پرونده شخصی را نمیگیرد.